Говинда Гопала Прабху Гиридхари
Бхаджан с дословным переводом
Говинда |
Гопала | Прабху | Гиридхари |
Защитник и | Пастух Коров | Господь | Держащий Гору |
Говинда | Гопала | Хрудая | Вихари |
Защитник и | Пастух Коров | в Духовном Сердце | Пребывающий |
Говинда |
Гопала | Прабху | Гиридхари |
Защитник и | Пастух Коров | Господь | Держащий Гору |
Нанда | Кумара | Наванита | Чора |
Нанды | Сын | молочной пищи | Похититель |
Парти | Вихара | Бада | Чита | Чора |
в Путтапарти | Пребывающий | Великий | Сердец | Похититель |
Хрудая | Вихара | Бада | Чита | Чора |
в Духовном Сердце | Пребывающий | Великий | Сердец | Похититель |
Слова ГОВИНДА и ГОПАЛА могут иметь значение Имени Господа, такое же как КРИШНА. Говинда - Тот, кто не только заботится о Коровах, но и о Всех Живых Существах. Гопал - Пастух, Пастырь, Тот, Кто Направляет и Ведёт все Существа к Самореализации. Читта - это не физическое Сердце, а Духовное. Когда говорится Читта Чора это значит, что все ваши мысли направлены на Господа. |